Побывать в Пекине и не посетить Запретный город — это как проигнорировать Эрмитаж в Питере. Но тут есть пара нюансов. Вход в этот дворцовый комплекс (как и в Национальный музей Китая) находится на площади Тяньаньмэнь. А даже чтобы просто попасть на площадь Тяньаньмэнь, нужно предварительно зарегистрироваться! Поскольку Запретный город — это одна из наиболее посещаемых достопримечательностей Пекина, к тому же находящаяся в самом центре столицы полуторамиллиардной державы в непосредственной близости к чувствительным государственным объектам — меры безопасности тут беспрецедентные, что я в полной мере ощутил на своей шкуре, совершив при этом три глупости.
Глупость №1. Чтобы попасть в Запретный город, существует два временных окна для посещений. Утреннее — с 8:30 до 12:00, и дневное — с 11:00 до 15:30. Все билеты привязаны к паспортным данным: вход осуществляется через сканирование документа. Я взял билет на утренний сеанс и самоуверенно вышел из отеля за 3 часа до окончания его срока действия. Времени же еще вагон, что может пойти не так, правда?
Глупость №2. Я решил ехать не до станции Tian’anmendong (天安门东站), как советуют везде (она предоставляет прямой доступ ко входу в Запретный город), а выйти на более далекой Qianmen (前门站). Времени же дофига в запасе, успею еще и по площади Тяньаньмэнь прогуляться!
Ворота Чжэнъянмэнь и Башня Цзяньлоу
Первая проверка документов перед входом на закрытую территорию была уже на станции метро. Я тогда еще наивно подумал: «О, это было быстро!»
Первое, что видишь на выходе из метро — Башня ворот Чжэнъянмэнь (Zhengyangmen — 正阳门). Начало строительства башни датируется 1419 годом — когда правил император Чжу Ди. В те времена ворота Чжэнъянмэнь были частью городской стены. Сейчас эти ворота вместе с Башней лучников входят в так называемую Центральную ось Пекина — общее название важнейших достопримечательностей города, находящихся на одной линии с юга на север.Башня лучников Цзяньлоу (Jianlou — 正阳门箭楼) находится чуть южнее. Ее функция была оборонительной: лучники в 94 бойницах могли обеспечить целый дождь из стрел. Построена в 1439 году.
Площадь Тяньаньмэнь
Площадь Тяньаньмэнь (天安門廣場) — особенное место для Китая, фактически его сердце. Здесь в 1949 году Мао Цзэдун провозгласил КНР. Место впитало в себя множество исторических событий, часть из которых подвержена жесткой цензуре в самом Китае, но широко известны общественности за границей.
По классике немного заблудившись и сверившись с картой, я вроде нащупал нужное направление. Постоял в небольшой очереди, где мне снова проверили паспорт и… встал в еще одну очередь.
И вот здесь я осознал масштаб катастрофы! Очередь на контроль была огромной, двигалась со скоростью пьяной черепахи, а времени оставалось всего 2 часа! Предвкушая провал и то, как я буду его описывать, я даже сделал фотографию с часами.Часы, к слову, разместились на бывшем здании Континентального банка, 1924 года постройки. Этот банк в 20-х годах XX века входил в так называемую «Четверку северных банков». Здание долгое время служило различным банковским структурам (Сельскохозяйственный банк Китая, Народный банк Китая, современный Банк Китая), пока в 2021 году его не превратили в музей.
Когда моя очередь наконец подошла (примерно за полчаса до окончания таймера), я понял, почему она двигалась настолько медленно. На контроль впускают ограниченными группами примерно человек по 30. Далее нужно снова стоять в очереди уже на индивидуальный осмотр. Проверяют основательно: выворачивают сумку, пропускают через рентген, металлодетектором проверяют все вещи, и затем ощупывают с ног до головы! И не формально как секьюрити на входе на какой-нибудь концерт, а прям внимательно. И так каждого посетителя! Я ни в одном аэропорту такого внимания к своей скромной персоне не встречал.
Увидев наконец на горизонте ворота Тяньаньмэнь, и осознав, что у меня в запасе остается еще примерно полчаса, я решаю сделать наспех несколько фоточек на площади и максимально ускоряю шаг.
Дом народных собраний (人民大会堂) — здание китайского парламента. Название ему дал лично Мао Цзэдун в 1959 году, когда здание было сдано в эксплуатацию.Национальный музей Китая (中國國家博物館), куда я в итоге так и не сходил, а также Памятник народным героям (Monument to the People’s Heroes — 人民英雄纪念碑), посвященный павшим бойцам революционного движения.Мавзолей Мао Цзэдуна. Внутри также действует музей, посвященный истории Коммунистической партии Китая.
Ворота Тяньаньмэнь, Дуань и Умэнь
А вот и, собственно, Тяньаньмэнь — Врата Небесного Спокойствия (Tiananmen — 天安门), в честь которых и названа одноименная площадь! И да, там снова очередь на вход.
Врата Тяньаньмэнь — это главный вход в Императорский город. Их возвели в 1420 году и по сей день они являются одним из самых узнаваемых символов Китая наравне с Великой Китайской стеной.
Пройдя наконец ворота Тяньаньмэнь я выдохнул: наконец-то этот стресс закончился! Можно наконец расслабиться, наслаждаться видами и спокойно снимать окружающую архитектуру. Параллельно я еще начал делиться с друзьями в соцсетях своей недальновидностью…
Ворота Дуань или Дуаньмэнь (Duanmen — 端门) — следующие по порядку врата после Тяньаньмэнь. Их тоже построили в 1420 году — они служили эдаким преддверием перед территорией императорского дворца. От этих врат начинали путь церемониальные процессии с участием императора. Также здесь хранился реквизит почетного караула.Ворота Умэнь (Меридианные или Полуденные Ворота — Wumen — 午门) — центральный вход в Запретный город. Также встречается название «Башня Пяти Фениксов» — по числу проходов и павильонов на верхнем уровне. Число проходов не случайно и строго регламентировано, поскольку они были предназначены для разных слоев общества.
И вот тут-то я осознал свою глупость №3: всё это время я ещё не находился на территории Запретного города! Время 11:58, и я снова вижу приличного размера очередь на вход… Понимая, что это конец, мой временной слот окончательно уплыл, я, проклиная себя всеми нехорошими словами, решаю всё же встать в очередь и надеяться на авось.
Слева — та самая очередь на вход уже на территорию Запретного города. Над восточной и западной частью ворот находятся барабанная и колокольная башни.Говорят, их звук можно было услышать на расстоянии до 5 километров! С помощью колокола и барабана жителей Императорского города извещали о церемониях и других важных событиях из жизни императора.А этот полицейский автобус явно ждет момента, когда я попытаюсь нелегально проникнуть на территорию одной из важнейших святынь Китая…
И вот стою я в очереди как дурак, подхожу к турникету с лицом печального лаовая, что-то мямлю о том, что «i know that my ticket expired». Работник взял мой паспорт, попытался найти меня в системе (естественно безуспешно). Затем жестом показал мне встать у стены, чтобы я не мешал проходить адекватным туристам. И через какое-то время просто сказал мне «Go!» и впустил! Боже, мне давно не было так стыдно. Спасибо этим милым людям, вошедшим в положение!
Наконец, Запретный город!
Итак, Запретный город (Forbidden City), он же Цзыцзиньчэн (Zijincheng — 紫禁城), он же Гугун (Gugong — 故宫) — бывшая главная резиденция китайских императоров династий Мин и Цин в 1420-1912 годах. За время его существования здесь пожили 24 императора, а также их свита и семьи.
Почти все ворота в Запретном городе украшены девятью рядами по девять декоративных гвоздей. Число девять традиционно считалось символом императорской власти. Сейчас туристы их трут на удачу (туристы вообще любят натирать до блеска любые металлические поверхности).Прямо по курсу — Ворота Высшей Гармонии (Taihemen — 太和门), вторые главные ворота дворцового комплекса. По территории Запретного города с северо-запада на юго-восток протекает небольшая река — Нэйцзиньшуй (Neijinshui — 内金水), дословно — Внутренняя Золотая Вода. Ее можно увидеть на переднем плане. Нэйцзиньшуй по дуге протекает между двумя вратами, где через нее прокинуты 5 мостов, символизирующих 5 постоянств конфуцианства. Чтобы люди лишний раз не падали в воду, берега украсили мраморным ограждением.
Поскольку я оказался на распутье, нужно было выбрать направление, куда идти дальше. Территория Запретного города внушительна даже несмотря на то, что значительная ее часть закрыта для посещения по тем или иным причинам.
Ворота Сихэ ведут на запад. Я наивно предполагал, что обойду против часовой стрелки все основные достопримечательности и завершу свой визит именно здесь.И пошел в итоге к восточным воротам Сехэ на противоположной стороне площади.
Восточная часть Запретного города
Есть здесь несколько зданий, где члены императорской семьи проходили обучение различным ремеслам и сдавали строгие экзамены. В основном они сконцентрированы в восточной части Запретного города.
Друзья-косплееры проинформировали, что на территории Запретного города нельзя находиться в косплее и проводить аниме-фотосессии. Допускаются лишь исторически достоверные костюмы определенных эпох, которые при желании можно арендовать неподалеку. Так что Маомао и Дзинси тут встретить вряд ли получится, а вот просто красивых женщин в традиционных одеяниях — запросто.Дунхуамэнь, или Восточные Цветочные Ворота (Donghuamen — 东华门). С этими воротами связана нумерологическая загадка. Как я уже писал ранее, почти все ворота комплекса украшали 9 рядами по 9 гвоздей. И только на этих воротах таких рядов 8. Точные причины этого неизвестны, но по китайским верованиям четные числа связаны со смертью. Возможно, когда-то через эти ворота проходили траурные процессии. По другой версии, последний император династии Мин Чжу Юцзянь бежал из города именно через эти ворота, и один ряд гвоздей с них сняли в наказание — мол, могли бы и помешать вообще-то!В юго-восточной части Запретного города изгибы реки Нэйцзиньшуй особенно изящны. Здесь же она в итоге впадает в дворцовый ров, опоясывающий весь комплекс по периметру.
А теперь немного про обучение. Здесь располагается комплекс зданий, служивший в свое время образовательным центром для наследников императора. В него входят Вэньхуадянь (文华殿 — Wenhuadian) — что-то наподобие лектория, где обучались принцы, и Вэньюаньгэ (文渊阁 — Wenyuange) — императорская библиотека.
Во время моего визита вход в Зал Литературной Славы и Павильон Литературных Источников был закрыт. Жаль конечно, сейчас там должна была быть какая-то выставка. Но зато удалось полюбоваться вот такой красотой!А над стеной возвышается величественный павильон Тижэньгэ (体仁阁 — Tirenge) или Башня Воплощенной Благожелательности. В 1783 году он сгорел в пожаре, но его быстро восстановили. Здесь хранились ценные императорские реликвии — например, золотые печати, доспехи и важная документация.Цзяньтин, Павильон Лучников или Павильон Стрел (箭亭 — Jianting) — место, где знатные особы учились военному ремеслу. Экзамен по военному делу принимал лично император!Сам павильон невзрачен, но колорита ему придает расположенная рядом с ним современная скульптурная композиция, отсылающая к знаменитому свитку «Пять быков» (五牛圖). В Китае этот свиток, чудом дошедший до наших дней, считается одним из ценнейших экземпляров изобразительного искусства эпохи Тан (618–907).
Сокровищница и часовая галерея
Есть на территории Запретного города два объекта, вход в которые оплачивается отдельно. Кассы расположены здесь же, но я решил все-таки не тратить на них время, к тому же тут и без этого есть на что посмотреть. Расскажу лишь кратко.
Дворец Безмятежного долголетия (寧壽宮 — Ningshougong) построили для императора Цяньлуна, который в 1796 году добровольно отрекся от престола после 60 лет правления. Одна из главных достопримечательностей этого дворца — Стена Девяти Драконов, панно длиной почти 30 метров. Сейчас он служит музеем артефактов из сокровищницы Запретного города.Фэнсяньдянь — Зал Поклонения Предкам (奉先殿 — Fengxiandian). Как можно понять из названия, здесь императоры воздавали почести своим своим предшественникам. Сейчас здесь работает выставка часовых механизмов, коих представлено почти 200 экземпляров.
Про нефрит и артефакты
Во многих павильонах со свободным доступом тоже есть небольшие экспозиции, временные тематические выставки и стенды. Посмотрим, что еще интересного тут можно узреть!
Прогулка по местным улочкам. Слева — Ворота Солнечного Совершенства (日精门 — Rijingmen), ведущие на площадь перед Залом Высшей Гармонии. Справа — вход в Зал Воздержания (斋宫 — Zhaigong). Кажется, там что-то любопытное. Зайдем туда!В Зале Воздержания представлена выставка хотанского нефрита при императорском дворе династии Цин. Нефрит является одним из национальных символов Китая: история его обработки уходит аж в эпоху неолита. Хотанский нефрит считался наиболее ценным, особенно белый: изделия из него мог позволить себе лишь император.Нефрит в Китае традиционно считают «камнем жизни» и приписывают ему ряд полезных целительных свойств. А различные цветовые вариации минерала открывают широкий простор для воображения мастеров резьбы по камню. Один из экспонатов — доска для игры в го, которая в Китае — на исторической родине — называется «вэйци» (围棋). Камни сделаны из белого и зеленого нефрита.Неподалеку расположился Дворец Великой Благожелательности (景仁宫 — Jingrengong) — там проходит выставка пожертвованных музею артефактов.Здесь нет какой-то определенной тематики, предметы представлены самые разные. Например, справа можно увидеть древний бронзовый колокол бо. У него не было «язычка», вместо этого для извлечения звука по нему били деревянным молотом.Больше всего мне запомнился квадратный глиняный чайник с китайской поэмой на одной из граней.
Дворец Вечного Счастья
В одном из внутренних дворов туристов встречает довольно необычное для этих мест архитектурное сооружение.
Это павильон Линчжао (灵沼轩 — Lingzhaoxuan), стоящий на месте бывшего Яньсигуна — Дворца Вечного Счастья (延禧宫 — Yanxigong). Дворец просуществовал с 1420 по 1845 год (в 1686 году его перестроили), пока не случился сильный пожар, который полностью его уничтожил.Уже в начале XX века на месте дворца решили построить Зал Воды (Shuidian), но планам не суждено было сбыться: династия Цин пала и павильон так и остался недостроенным.Архитектура окружающих зданий тоже выбивается из общей картины. Дело в том, что построили их лишь в 1931 году — тогда это были складские помещения, предназначенные для нужд музея. Сейчас в них действуют исследовательские центры, посвященные древней керамике и каллиграфии.
Стена с арками
В восточной части Запретного города, параллельно Дворцу Безмятежного долголетия тянется длинная улица, похожая на туннель. Внимание гостей сразу привлекают вмурованные в красные стены странные арки.
Арки, расположенные группами по три, четыре или пять штук — это следы бывших постов охраны «Дуй Бо».. Дежурили в них по ночам члены императорской гвардии.В 1951 году их замуровали, а деревянные пристройки снесли, чтобы разблокировать проезд для пожарной техники. По слухам, во время работ на их стенах находили старинные надписи. Кто-то вел подсчет луков и стрел, а кто-то от скуки упражнялся в поэзии. В смартфон тогда было не позалипать…
Дворец Чжунцуйгун
Дворец Чжунцуйгун (钟粹宫 — Zhongcuigong). По преданиям, когда-то здесь жила вдовствующая императрица Цыань. И здесь же она скоропостижно скончалась, став по одной из версий жертвой дворцовых интриг.
Здесь открыты для посещения несколько павильонов с выставками, посвященным в основном традиционной китайской музыке.Особое внимание тут отведено 7-струнному безладовому инструменту гуцинь (古琴). Это древний музыкальный инструмент с красивым звучанием, который вы наверняка слышали в азиатских саундтреках. История гуциня (его еще называют цисяньцинь) насчитывает не одну тысячу лет. Первые упоминания о нем встречаются в сборнике «Ши цзин», который датируется XI-VI веками до нашей эры!В одном из павильонов даже представлены пошагово все этапы создания этого инструмента. Жаль, что перевода для глупых лаоваев не завезли…На территории дворца произрастает магнолия. Здесь ей уделено особое внимание, поскольку другая вдовствующая императрица — Циси — очень её любила. Это растение известно тем, что цветет ранней весной и часто использовалось для украшения внутренних дворов.
Императорский сад
На севере Запретного города обширная территория выделена под Императорский сад Юйхуаюань (御花园 — Yuhuayuan). Сад на этом месте появился вместе с самим дворцовым комплексом, но несколько раз расширялся. Размеры его составляют 80 на 140 метров, а общая площадь — около 12000 квадратных метров. В саду императоры двух династий, императрицы и наложницы отдыхали, развлекались и просто дышали свежим воздухом.
Из-за узких прогулочных дорожек и плотного скопления туристов я так растерялся, что даже не снял главное сооружение сада — Зал Императорского мира (欽安殿 — Qin’andian). Тут его мелкий кусок можно заметить в левой части фото.10-метровый Холм Дуйсюшань (堆秀山 — Duixiushan) появился в 1583 году на месте бывшего зала Созерцания цветов. Холм выложен из камней Тайху (太湖石 — Taihushi), широко применявшихся в императорском ландшафтном дизайне. Технически это известняк, подвергшийся длительной эрозии, за счет чего принимал разные причудливые формы. Венчает холм павильон Юйцзинтин (御景亭 — Yujingting), к которому ведет извилистая тропинка. Оттуда императоры и императрицы, словно боги, возвышавшиеся над простыми смертными, любовались окрестностями дворца.Есть на территории сада два небольших симметрично расположенных павильона. Это один из них — павильон Тысячи Осеней или Цяньцютин (千秋亭 — Qianqiuting). При этом второй такой же павильон почему-то называется павильоном Десяти Тысяч Весен (万春亭 — Wanchunting).Внутрь можно заглянуть и полюбоваться детализацией купола павильона. В центре композиции — вырезанный из дерева дракон.Янсинчжай — Обитель Духовного Воспитания (养性斋 — Yangxingzhai). Двухэтажное здание П-образной формы с террасой, декорированной все теми же камнями Тайху. Можно сказать, что здание служило своеобразным читальным залом. Особенно любили это место императоры Цзяцин и Даогуан. Интересен также тот факт, что здесь шотландский дипломат сэр Реджинальд Джонстон в начале XX века учил английскому языку Пу И — последнего императора династии Цин.
Оглядываясь на время, решаю сначала немного перекусить сладкими булочками. В очередной раз порадовала система оплаты Alipay: даже в мелких уличных лавках всё можно оплатить QR-кодом! Тем временем солнце скрылось за пеленой облаков и дело уже близилось к вечеру. Пора двигаться на юг и осматривать наконец главные здания комплекса, расположившиеся на центральной оси.
Внутренний двор
Покидаем Императорский сад и и попадаем во Внутренний двор Запретного города. Внутренний двор — основная резиденция императора, императриц, а также членов императорской семьи и наложниц императора.
Первым на моём пути оказался Дворец Земного Спокойствия или Куньнингун (坤宁宫 — Kunninggong). Здесь моё внимание привлекла вот эта высокая труба. Как выяснилось — это конечный элемент особой системы зимнего отопления дворца. Снизу были проложены дымовые трубы, которые нагревали пол и проходили прямо под кроватями спален.Между Дворцом Земного Спокойствия и Дворцом Небесной Чистоты расположился небольшой Зал Единения и Мира — Цзяотайдянь (Jiaotaidian). Таким образом, он символизировал единение Земли и Неба. В нем император даровал почетные титулы императрице, а также устраивал праздничные церемонии в ее честь.Интерьер Зала Единения и Мира. К сожалению, это единственный тронный зал, который мне удалось хорошо рассмотреть. За троном — гимн зала, написанный императором Цяньлуном, по левую и правую сторону можно увидеть очертания массивных водяных и музыкальных часов.Следующее здание — Дворец Небесной Чистоты, Цяньцингун (乾清宫 — Qianqinggong). В 1798 году его пришлось перестраивать после пожара. На протяжении всей династии Мин и в начале династии Цин тут жили сами императоры. Позже, когда император Юнчжэн перенес резиденцию в другой дворец, здесь стали проводить заседания и встречали иностранных послов. Также здесь проводили праздничные мероприятия, например, в честь Праздника Фонарей. Дворец Небесной Чистоты находится между Шестью Западными и Шестью Восточными дворцами, которые символизируют 12 звезд, а также между двумя воротами (Юэхуамэнь и Жицзинмэнь), символизирующими Солнце и Луну. Получалось, что дворец находится как бы в центре Вселенной, а император при этом — правитель Небес. Тут тоже не обошлось без символизма!Эти ворота ведут в западную часть Запретного города, которую я в итоге так осмотреть и не успел. В частности там находятся Шесть Западных Дворцов.
Внешний двор
Пройдя через ворота Цяньцинмэнь (乾清门 — Qianqingmen) мы попадаем из Внутреннего двора во Внешний. На территории Внешнего двора располагаются Три Главных Зала. К сожалению, к тому моменту, как я дошел до основных залов, они были уже закрыты и внутрь заглянуть не получилось…
Зал Сохраненной Гармонии — Баохэдянь (保和殿 — Baohedian) в разные времена служил разным целям. Здесь проводились репетиции церемоний, а также проходил финальный этап Императорского экзамена, который принимал лично император. Экзамен был настолько суров, что из трех сотен кандидатов в итоге его проходили всего трое. В награду они получали высокие должности при дворе, некоторые даже становились приемными сыновьями самого императора! А главное — они получали возможность покидать территорию Запретного города.Этот зал интересен еще огромным панно, выполненным в технике резьбы по камню. Это крупнейшее подобное произведение в Запретном городе. В центре композиции — девять драконов, извивающихся среди облаков. Сохранились исторические записи, согласно которым потребовалось 20000 рабочих и 28 дней, чтобы притащить на территорию дворца этот гигантский камень.Зал Центральной Гармонии, Чжунхэдянь (中和殿 — Zhonghedian) — самый маленький из Трех Главных Залов. Здесь император, в частности, готовился к важной церемонии начала весенних посевных работ.Ну и, наконец, Зал Высшей Гармонии, Тайхэдянь (太和殿 — Taihedian), он же — Зал Золотого Трона Цзиньлуаньдянь (金銮殿 — Jinluandian). Крупнейший зал Запретного города, а также самое крупное деревянное дворцовое здание во всем Китае. Здесь проводили самые значимые церемонии — возведение императора на трон, день рождения императора, свадьба императора. Здесь генералы получали благословление императора перед отправкой на войну, здесь же объявляли имена счастливчиков, прошедших Императорский экзамен. Одним словом, этот зал был свидетелем всех самых громких событий из дворцовой жизни. Возле входа в Зал Высшей Гармонии выставлены два любопытных экспоната. Первый из них — Цзялян (嘉量 — Jialiang), так называемая зерновая мера. Это своеобразный эталон, стандарт для измерения объемов зерна. Цзялян перед входом во дворец символизировал стандартизацию мер и единства империи.По другую сторону от входа можно увидеть солнечные часы Жигуй (日晷 — Rigui). Эти часы были символом того, что император настолько всемогущ, что может даровать жителям империи само время!Покидая территорию Внешнего дворца бросаю грустный взгляд на западную башню — Хунигэ (弘义阁 — Hongyige). К этому моменту по громкой связи уже вовсю объявляли о скором закрытии комплекса, и времени на осмотр оставшейся части уже не осталось.Возвращаюсь к Воротам Высшей Гармонии. Территория уже практически опустела.
Покидаю Запретный город
Что ж, это было то еще приключение! Я не думал, что осмотр всех доступных павильонов займет столько времени! И это я ещё осознанно не стал тратить время на сокровищницу и часовую галерею.
Выход с территории получился очень атмосферный: вокруг много людей в традиционных одеждах, цветет яблоня, красота!И, конечно же, огромное количество лавок фастфуда и сувениров — туристов важно ловить, пока у них еще свежи впечатления!Ну а я тем временем продолжаю гулять. Вот уже любуюсь одной из угловых башен Запретного города снаружи Дворцового рва. А чтобы закрепить впечатление о сегодняшнем приключении, я отправился в Парк Цзиншань — посмотреть на Запретный город еще и с высоты.
Парк Цзиншань
Цзиншань (景山 — Jingshan) в переводе с китайского буквально означает «Взгляд с горы». Парк расположен вокруг одноименного искусственного холма. Да, удивительно, но весь этот холм создан из грунта, который выкопали при строительстве Дворцового рва еще при династии Мин!
Вход в парк, как оказалось, платный. Немного тревожит помрачневшая погода (если пойдет дождь, то красоту я вряд ли увижу). Но благо по времени я хотя бы еще успеваю до закрытия.Башня Красивого Ожидания, Циванлоу (绮望楼 — Qiwanglou). Это первое здание, которое видишь при входе в парк. История этого здания берет начало еще во времена династии Мин, но нынешний вид оно приобрело только в 1750 году. Императоры любили принимать здесь важных гостей — павильон служил чем-то вроде банкетного зала.Чтобы садом можно было любоваться в любое время года, в нем высажены самые разные растения. Какие-то цветут ранней весной, а у каких-то еще даже листья не распустились.Есть тут и весьма необычный памятник. Здесь в 1644 покончил с собой последний правитель империи Мин — Чжу Юцзянь, когда город был захвачен повстанцами. Я, кстати, уже упоминал его!
Пять павильонов
Главной достопримечательностью парка Цзиншань можно считать пять небольших павильонов, расположенных симметрично с запада на восток. Каждый из них был посвящен одному из пяти Дхьяни-Будд. Когда-то в них хранились их бронзовые статуи. Можно по одной тропе подняться на вершину и спуститься с другой стороны — как раз по пути вы встретите все павильоны.
Восточный павильон Чжоушантин (周赏亭 — Zhoushangting). Был посвящен Будде Ратнасамбхаве, чей аспект — ощущения. Небольшое здание с двойной круглой крышей.Следующий на очереди — павильон Гуаньмяотин (观妙亭 — Guanmiaoting). Обладает уже восьмиугольной крышей. Будда этого павильона — Акшобхья, чей аспект — форма. Отсюда уже открываются интересные виды, но мы поднимаемся дальше — на вершину холма.Самый большой из пяти павильонов — Павильон Вечной Весны Ваньчуньтин (万春亭 — Wanchunting). Этому павильону соответствует Будда Вайрочана, чей аспект — сознание. Со смотровой площадки этого павильона открываются самые лучшие виды.
Остановимся тут и полюбуемся наконец на окрестности с высоты.
Запретный город. Говорят, еще лет 10-15 назад такой вид был практически невозможен из-за чудовищной загазованности воздуха. Люди ходили в масках даже безо всякого COVID, просто потому что дышать было невозможно. Но всё изменилось после массового перехода на электрокары и уменьшения выбросов с местных заводов.На западе видны даосский храм Дагао Сюаньдянь (大高玄殿 — Dagaoxuandian) и Белая пагода (白塔 — Baita) на острове в парке Бэйхай.Дворец Шоухуандянь (寿皇殿 — Shouhuangdian) находится на севере парка Цзиншань прямо на Центральной оси Пекина. Вдалеке видна Барабанная башня, также входящая в список её главных достопримечательностей.Если глянуть на этом месте под ноги, можно увидеть такой вот щит, на котором изображены 5 павильонов Цзиншаня и направление Центральной оси.Что ж, пора спускаться. По дороге нас сначала встречает Павильон Цзифантин (辑芳亭 — Jifangting), посвященный Будде Амитабхе, чей аспект — представление. Не спрашивайте, я сам в этом ничего не понимаю, но звучит круто. Архитектурно копирует павильон Гуаньмяотин.И, наконец, пятый павильон — Фуланьтин (富览亭 — Fulanting). Его Будда — это Амогхасиддха, чей аспект — воля и опыт. Он тоже является симметричной копией своего восточного собрата — Чжоушантина.
Завершение дня
Сказать, что я устал — ничего не сказать. Тогда я еще не знал, что настоящее убийство моих ног еще впереди, но в тот момент я просто хотел поесть и лечь спать. Зашел в первое попавшееся кафе местной кухни и заказал какие-то дамплинги.
Самый что ни на есть типичный интерьер самого обычной китайской кафешки. Экспериментировать в этот раз не хотелось, поэтому взял что-то, что выглядит как привычная знакомая еда. Проще говоря, пельмени!После такого забега даже самые базовые дамплинги воспринимаются как манна небесная. Историю про то, что я уронил один из них в соус, после чего долго не мог схватить его палочками — оставлю за кадром.
